Results for bleidleisio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

bleidleisio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gorsaf bleidleisio

English

polling station

Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

awn ymlaen i bleidleisio

English

we will proceed to a vote

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awn ymlaen yn awr i bleidleisio

English

we will now move to a vote

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn awr , awn ymlaen i bleidleisio

English

we now proceed to a vote

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wnaeth hi bleidleisio ichi erioed ?

English

did she ever vote for you ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw'n briodol inni bleidleisio arni

English

it is not appropriate to have a vote on it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnaf iddynt bleidleisio dros y cynnig

English

i ask them to vote for the motion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny yn cael effaith fawr ar bleidleisio

English

that will have a profound impact on voting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf y cynulliad i bleidleisio yn ei erbyn

English

i urge the assembly to vote against it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , bydd rhaid inni bleidleisio drwy alw enwau

English

therefore , it will be necessary to vote by roll call

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai fod pobl yn blino ar y broses bleidleisio

English

maybe people are getting tired of the voting process

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf y cynulliad i bleidleisio yn ei erbyn . '

English

i urge the assembly to vote against it . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir rhai ystadau mawr lle nad oes unman i bobl bleidleisio

English

some large estates do not have anywhere for people to vote

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn wybod a allaf bleidleisio ar y gwelliannau eraill

English

i am seeking guidance as to whether i am able to vote on the other amendments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnaf i'r aelodau bleidleisio o blaid y gwelliant

English

i ask members to vote in favour of the amendment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf yr aelodau i bleidleisio yn erbyn y datganiad busnes

English

i urge members to vote against the business statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai gofyn i etholwyr hefyd bleidleisio ddwywaith mewn pum wythnos

English

the voters would also be asked to vote twice in five weeks

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydynt am bleidleisio o blaid hynny heddiw ? nac ydynt

English

will they vote in favour of that today ? no

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : bydd yn bleser gennyf bleidleisio o blaid y gwariant hwn

English

alun pugh : i will be pleased to vote in favour of this expenditure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am y rhesymau hynny , gofynnaf i aelodau bleidleisio yn erbyn y newidiadau

English

for those reasons , i ask members to vote against the changes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,644,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK