Results for buddiannau translation from Welsh to English

buddiannau
interests

buddiannau lles
welfare benefits

buddiannau lies • trethi
• taxes

yr ydym yn gwthio buddiannau powys
we are pushing the interests of powys

mae angen rheoleiddio y buddiannau hynny
regulation of those interests is needed

ceisiaf hefyd adlewyrchu buddiannau fy etholwyr
i will also try to reflect the interests of my constituents

buddiannau cofrestradwy dyma'r buddiannau cofrestradwy :
the registrable interests ### the registrable interests are :

(b) cynrychioli buddiannau a monitro cwynion.
(b) to represent interests and monitor complaints.

andrew davies : mae perygl o wrthdaro buddiannau
andrew davies : there is a danger of a conflict of interest

rhoddodd y llywodraeth ystyriaethau etholiadol cyn buddiannau cymru
the government has put electoral considerations before the interest of wales

byddai goblygiadau yn hynny i ddiwydiant a buddiannau gorfodi
that would have implications for industry and enforcement interests

fodd bynnag , darperir cynllun dilyniant i ddiogelu eu buddiannau
however , a follow-on scheme would be provided to protect their interests

croesawaf yn benodol y gydnabyddiaeth fod buddiannau gweithwyr yn hollbwysig
i also particularly welcome the recognition that employees ' interests are paramount

deillia buddiannau cadarnhaol o gynllun llaeth i ysgolion y cynulliad
positive benefits arise from the assembly's school milk scheme

byddwn yn diogelu buddiannau'r holl staff a'r aelodau
we will protect the interests of all staff and members

bu gwrthdaro rhwng buddiannau , yn ogystal ag un neu ddau ddigwyddiad annymunol
there have been conflicts of interest , as well as one or two unsavoury episodes

dylai fod yn amddiffyn buddiannau cymru a cheisio hyrwyddo ein henw da dramor
he should be protecting welsh interests and seeking to enhance our reputation overseas

cododd brynle bwynt pwysig o ran cefnogaeth i aelodau wrth gofrestru eu buddiannau
brynle raised a serious point regarding support for members when registering their interests

fodd bynnag , buddiannau masnachol cwmnïau amlwladol mawr sydd yn gyrru gwyddoniaeth addasu genetig
however , the science of genetic modification is being driven by the commercial interests of large multinational companies

credaf fod cydbwysedd buddiannau rhwng y tenantiaid a'r landlordiaid yn y ddeddfwriaeth hon
i think that there is a balance of interest between the tenants and landlords in that legislation