Results for bush translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

bush

English

bush

Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

bush wnaeth wneud e.

English

twin towers

Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r arlywydd bush yn codi braw arnaf

English

president bush frightens me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y cafodd ei chomisiynu gan george bush

English

perhaps it was commissioned by george bush

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae blair wedi helpu i wthio bush i ryfel

English

blair helped push bush into war

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dymunaf rannu fy marn i am america a'r arlywydd bush

English

i wish to share my view on america and president bush

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelsom oll sut y dygwyd george bush i gyfrif yn yr etholiad yn yr unol daleithiau

English

we all saw how george bush was held to account through the ballot box in the united states

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu protest ryngwladol yn erbyn bwriad yr arlywydd bush i gychwyn ymosodiad rhagataliol yn erbyn irac

English

there has been an international outcry against president bush's plans to launch a pre-emptive strike against iraq

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y gwir yw bod blair wedi datgan ei gefnogaeth ddiwyro i bush o'r cychwyn cyntaf

English

the truth is that blair has declared his unerring support for bush from the outset

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

davies , duncan bush a leslie thomas -- mae'r rhestr yn ddiddiwedd

English

davies , duncan bush and leslie thomas -- the list is endless

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oeddwn yn rhyfeddu braidd fod mick bates wedi dewis ailadrodd datganiad enwog george bush pan ddywedodd :

English

i was somewhat surprised that mick bates chose to repeat george bush's famous statement when he said :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhodri glyn thomas : nid yw'r cwestiwn yn ymwneud â'r arlywydd bush chwaith

English

rhodri glyn thomas : this question has nothing to do with president bush either

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem fel cynulliad cenedlaethol leisio beirniadaeth glir a digyfaddawd , fel y dylai prif weinidog cymru , yn erbyn hunanoldeb george bush ar y mater hwn

English

we , as the national assembly , should voice clear , uncompromising criticism , as should the first minister , of george bush's selfishness on this matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae braidd yn rhyfedd bod y blaid lafur yn san steffan yn gallu bod yn agos at mr bush o ran y rhyfel , ond na all ddefnyddio ei dylanwad i ddarbwyllo pobl gogledd america i dderbyn protocol kyoto

English

however , it is a little strange that the labour party in westminster can be close to mr bush when it comes to war , but cannot use its influence when it comes to getting the north americans to accept the kyoto protocol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cred fy mhlaid a minnau bod ymateb arlywydd bush , y prif weinidog a'r gynghrair y maent wedi'i ffurfio wedi bod yn briodol

English

my party and i think that the response of president bush , the prime minister and the alliance that they have built has been right

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni ddefnyddiodd bush y gair ` croesgad ' yn nyddiau cynnar ei ryfel honedig , fel y mae christine chapman wedi ein hatgoffa'n briodol ? gwnaethant hefyd weld y crafangu am olew y tu ôl i'r rhethreg wrthderfysgol

English

did bush not use the word ` crusade ' in the early days of his so-called war , as christine chapman has rightly reminded us ? they also perceived the grasping for oil beneath the anti-terrorist rhetoric

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,031,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK