Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bydd rhaid i fi perny llufur o garia cymraeg i ti    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

bydd rhaid i fi perny llufur o garia cymraeg i ti

will I have to perny llufur of Maria welsh for you

From: Machine Translation (Google)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

mae rhaid i fi siarad i fo

I have to talk to him

Last Update: 2010-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

siarad i fi yn cymraeg

talk to me in welsh

Last Update: 2010-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

rhaid i ti wneud o fel hyn

you must do it like this

Last Update: 2011-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nes i siarad cymraeg

I spoke welsh

Last Update: 2011-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

rhaid inni ei achub o

we must save him

Last Update: 2010-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

naeth o siarad cymraeg

he spoke welsh

Last Update: 2011-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi alla i darllen cymraeg

I can read welsh

Last Update: 2010-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mae gen i Feibl Cymraeg fy mod i'n dod â mi

I have a Welsh Bible which I'm bringing with me

Last Update: 2011-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Croeso fawr i ddysgwyr Cymraeg

a big welcome to Welsh learners

Last Update: 2011-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mi naeth o siarad cymraeg

He spoke welsh

Last Update: 2011-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

os rhaid i mi fynd yn gynnar

if I have to go early

Last Update: 2011-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

rydw in dysgu i siarad cymraeg

I am learning to speak welsh

Last Update: 2011-06-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dw i'n siarad cymraeg diolch

Dw i'n siarad cymraeg diolch

Last Update: 2011-07-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

dw i'n medru siarad cymraeg

I can speak welsh

Last Update: 2010-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

bydda i'n trio siarad cymraeg

I will try to speak welsh

Last Update: 2011-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

dw i'n medru darllen cymraeg

I can read welsh

Last Update: 2010-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nac oes, does dim rhaid i ni fynd

no, we don't have to go

Last Update: 2011-11-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

cymraeg

Beetle

Last Update: 2012-01-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

wyt ti'n barod i ddysgu cymraeg?

Are you ready to learn welsh?

Last Update: 2010-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hir oes i Duffy a'i chaneuon Cymraeg

Long live Duffy and her Welsh songs

Last Update: 2011-10-27
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ddysgwyr (Welsh - English) | darllen (Welsh - English) | diolch (Welsh - English)


Users are now asking for help: industrialized (English>Indonesian) | un franc succes (French>English) | horologist (English>Indonesian) | impetuousness (English>Indonesian) | verkeerd beeld schetsen (Dutch>English) | métaux : (French>English) | segret estero (Italian>English) | plavajoči delci (Slovenian>Italian) | tantum det (Latin>Italian) | hold (English>Indonesian) | kapogi na ing ko (Tagalog>English) | cupidon (French>Latin) | frangia sfilata (Italian>English) | factoid (English>Indonesian) | fascinate (English>Indonesian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语