Results for cadwyn o fynyddoedd translation from Welsh to English

mae ganddi hi lawer o afonydd, llynnoedd a chadwyni o fynyddoedd.
it has many rivers, lakes and mountainranges.

gellir fwy na thebyg gweld sellafield yn y nos o fynyddoedd uchaf ynys manaw
sellafield is probably visible at night from some of the isle of man's highest mountains

mae rhannau o fynyddoedd y cambria mewn ardal heintus , felly byddai'r cyngor yn wahanol
parts of the cambrian mountains are within an infected area , so the advice would be different

weithiau, mae’n rhaid i ffyrdd a rheilffyrdd groesi cadwyni o fynyddoedd, afonydd llydan neu hyd yn oedy môr.
roads and railways sometimes have to cross mountain ranges, wide rivers or even the sea.

mae'r parc cenedlaethol yn anhysbys ym mlaenau gwent -- nid ydym ond wedi ein cynnwys ynddo am fod y gadwyn o fynyddoedd yn gorffen ym mlaenau gwent
the national park is anonymous in blaenau gwent -- we are only included in it because the mountain range ends in blaenau gwent

tueddaf i gredu y bydd yn anodd , a hynny'n syml am fod y daith yn rhy hir i bobl allu cymudo o'u lleoliadau presennol ar ochr ddwyreiniol y gadwyn o fynyddoedd i swyddfa cynulliad ar yr ochr orllewinol
i incline to the view that it will be difficult , simply because it is too long a journey for people to commute from their present locations east of the mountain chain to an assembly office west of the mountain chain

y ddwy brif gadwyn o fynyddoedd yw'r pentadactylos yn y gogledd, a'r troodos yng nghanoldir a de-orllewin cyprus, gyda dyffryn ffrwythlon messaoria yn gorwedd rhyngddynt.
the two main mountain ranges are the pentadactylos in the north and the troodos in central and south-western cyprus, with the fertile plain of messaoria lying between the two ranges.

mae cyfres o gadwyni o fynyddoedd yn gorchuddio'r rhan fwyaf o slofacia, ac maent yn gynefin i'r arth frown, y blaidd, y lynes, a'r carw.
romania is located in south-eastern europe, west of the black sea.

ddeng mlynedd yn ôl , yr oedd dogfen plaid cymru , y cyfeiriais ati yn gynharach , yn sôn am yr angen i ddatblygu cadwyn o gyflenwad a galw -- y math o beth y mae coed cymru wedi ei wneud mor llwyddiannus , a'r math o beth y mae fforwm coed cymru yn ei wneud ar hyn o bryd
ten years ago , the plaid cymru document , to which i referred earlier , mentioned the need to develop supply and demand chain -- the kind of thing that coed cymru has done so successfully , and the kind of thing that the coed cymru forum is currently doing