Results for carcharwyd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

carcharwyd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fe'i carcharwyd am bedair blynedd

English

he was imprisoned for four years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carcharwyd y dyn a oedd yn rhedeg y cartref am dair blynedd a hanner am ei droseddau

English

the man who ran the home was imprisoned for three and a half years for his offences

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carcharwyd nifer o bobl ar gam -- yn achos michael o'brien , am 11 mlynedd

English

several people have been wrongly imprisoned -- in the case of michael o'brien , for 11 years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf na fydd cymru , o ganlyniad i hyn , yn mynd i sefyllfa debyg i'r sefyllfa warthus yn swydd lincoln , lle y carcharwyd arweinydd cyngor torïaidd ar ôl ei gael yn euog o gamymddwyn --

English

i hope that wales , as a result of this , will not end up with a situation like the disgraceful situation in lincolnshire , where a tory council leader was jailed after being found guilty of misconduct --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,577,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK