Results for carwn translation from Welsh to English

carwn nodi --
i would point out --

fodd bynnag , carwn eu pwysleisio
however , i wish to emphasise those

carwn wneud un pwynt arall
i wish to make one further point

carwn ichi dynnu hynny'n ôl
i would like you to withdraw that

carwn sôn hefyd am gyfoeth tafodiaith leol
i would also like to mention the wealth of local dialect

carwn dynnu'ch sylw at ddyddiadau penodol
i would like to draw your attention to particular dates

carwn glywed y cwestiwn , os gwelwch yn dda
i would like to hear your question please

carwn wneud y pwynt hwnnw'n eglur
i want to make that point clear

i ddangos hynny , carwn gael ateb i gwestiwn syml
to illustrate that , i would like a response to a simple question

carl sargeant : carwn nodi bod pileri yn y ffordd
carl sargeant : i would like to point out that there are pillars in the way

annwyl carwn ein gilydd oblegid cariad o dduw y mae
beloved let us love one another for love is from god;

carwn gael gwybod beth y mae hynny'n ei olygu
i would like to know what this means

carwn inni fynd trwy bum cwestiwn gan roi tri munud i bob un
i would like us to get through five questions allowing three minutes for each

carwn ddiolch iddynt yn ddidwyll iawn am y wybodaeth a ddarparasant
i would like to thank them most sincerely for the information they provided

carwn ofyn pam na ddylech gefnogi gwelliant 1 hefyd yn yr un modd
i would like to argue why , in the same spirit , you should also support amendment 1

carwn gael rhywfaint o eglurhad gan y gweinidog ynghylch ai felly yr oedd
i would like some clarification from the minister as to whether that was the case

carwn drafod rai materion allweddol sy'n codi o'r adroddiad
i wish to discuss some key issues that arise from the report

carwn feddwl ein bod , drwy gyflwyno fy nadl fer , wedi ei symbylu i weithredu
i would like to think that , by tabling my short debate , we have spurred him into action

carwn feddwl bod mr owen yn achos unigryw , ac yr wyf yn sicr ei fod yn brin iawn
i would like to think that mr owen was a unique case , and i am certain that he is extremely rare

carwn drafod y syniadau hynny ymhellach ar gyfer darpariaeth yn y gyllideb yn y dyfodol
i would like to pursue those ideas for future budgetary provision