Results for ces i fy ngeni yn un naw naw chewch translation from Welsh to English

mi ges i fy ngeni
adolygu ac ymestyn

cefais fy ngeni yn hamilton , ond ni ddywedaf ragor am yr ornest ddiweddar honno
i was born in hamilton , but i will say no more about that recent encounter

yn nhermau fy hanes personol byddai'n gywir gan imi gael fy ngeni yn lloegr , fy mod yn chwarter albanes , yn chwarter gwyddeles ac yn hanner cymraes a olyga fy mod yn groesfrid
in terms of my personal history it would be accurate because i was born in england , am a quarter scottish , a quarter irish and half welsh which means that i am a cross-breed

gan imi gael fy ngeni yn pill , ardal y dociau yng nghasnewydd , sydd â hanes hir o boblogaeth o leiafrifoedd ethnig , deuthum i oed ymhlith pobl o gefndiroedd ethnig amrywiol -- asiaidd , india'r gorllewin , eidalaidd , pwylaidd , iwgoslafaidd ac yn y blaen
having been born in pill , the docks area of newport , which has a long history of ethnic minority population , i grew up with people of various ethnic backgrounds -- asian , west indian , italian , polish , yugoslavian and so on