Results for country translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

country

English

colonia félix de azara

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

full country name

English

usa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

abbreviated country name

English

united states of america

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

a better country:

English

gwlad well:

Last Update: 2007-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

@ item: intext country

English

remove

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

@ info% 1 is country name

English

not set (generic english)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

heb enw@ item: inlistbox country

English

without name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

country name (optional, but should be translated)

English

add observer...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

papwa gini newydd country name (optional, but should be translated)

English

papua new guinea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name

English

extended

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

congo (gweriniaeth democrataidd) country name (optional, but should be translated)

English

congo (democratic republic)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

% 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name

English

%1 (%2) [%3]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nid yw hyd yn oed campweithiau cydnabyddedig ffuglen ewropeaidd yr ugeinfed ganrif , megis border country gan raymond williams o 1960 ac oscar gan gwyn thomas o 1946 , mewn print

English

even acknowledged masterpieces of european twentieth-century fiction , such as border country by raymond williams from 1960 and oscar by gwyn thomas from 1946 , are not in print

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nododd adroddiad gan y comisiwn archwilio , ` another country ' fod arian digonol yn hanfodol i lwyddiant cyffredinol y trefniadau newydd gan ddatgan :

English

the audit commission report , ` another country ' has identified that adequate funding is crucial to the overall success of the new arrangements stating that :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallem ddweud bod hynny'n ganlyniad i'r haf hyfryd o boeth a gafwyd y llynedd neu i ymgyrch ` big country ' bwrdd croeso cymru

English

we could say that this is due either to last year's marvellously hot summer or the welsh tourist board's ` big country ' campaign

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu ymgyrch ` big country ' yn llwyddiannus iawn , ac os yw'r llywodraeth hon yn benderfynol o ymgorffori bwrdd croeso cymru , rhaid cadw golwg barcud o hyd ar farchnata ym maes twristiaeth

English

the ` big country ' campaign was a huge success , and if this government is hell-bent on bringing the wales tourist board in-house , the sharp focus on tourism marketing must continue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

leighton andrews : nid oes angen inni bendroni ynghylch hynn ; ysgrifennodd beirniad diwylliannol mawr cymru , raymond williams , lyfr cyfan ar y materion hyn 30 mlynedd yn ôl : the country and the city

English

leighton andrews : we do not have to dwell on tha ; the great welsh cultural critic , raymond williams , wrote an entire book on these issues 30 years ago : the country and the city

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,249,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK