Results for curo translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

curo

English

beat

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

curo dwylo

English

clap hands

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

calon yn curo fel

English

heart beat as fast as

Last Update: 2017-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae amser wedi ein curo'n awr

English

time has beaten us now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oeddech yn cwyno pan oeddwn yn curo

English

you are gay

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae curo neu beidio â churo yn aml yn bwnc tabw

English

to smack or not to smack is often a taboo subject

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'r ymgyrch ` sdim curo plant! yn effeithiol

English

the children are unbeatable! campaign has been effective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl curo pencampwyr y byd , yr ydym yn poeni ychydig llai amdanynt

English

after beating the world champions , we are slightly less worried about them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

defnyddiwyd amddiffyn cosbedigaeth resymol yn ddiweddar ac yn llwyddiannus gan ddyn a oedd yn curo ei blentyn â strap lledr

English

the defence of reasonable chastisement has been used recently and successfully by a man who beat his child with a leather strap

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mynnodd bachgen saith oed mai'r rheswm nad oedd plant yn curo eu rheini yn ôl oedd

English

a seven-year-old boy maintained that the reason children did not hit their parents back was because

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwrthododd dilynwyr rygbi cymru gymryd rhan yn yr ymgyrch curo dwylo araf y bu sôn mawr amdani yn stadiwm y mileniwm yn y gêm rhwng cymru a de affrica

English

the much trumpeted , slow-hand-clap at the millennium stadium at the wales versus south africa rugby match turned out to be a slow , no-way from welsh rugby fans

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a bod yn blaen , mae curo yn air llednais am drais corfforol , sy'n fater hawliau dynol

English

to be blunt , smacking is a euphemism for physical assault , which is a human rights issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfarfûm â channoedd o blant yn y siambr hon ac yr oedd bron bob un ohonynt yn llwyr wrthwynebu unrhyw ymgais gan riant i'w ceryddu drwy eu curo

English

i have met hundreds of children in this chamber and almost all totally opposed any attempt by a parent to chastise them through smacking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai annog yr holl bleidiau i gefnogi heddiw yn rhoi i'r weinyddiaeth ffon fawr i'n curo â hi ym mhob dadl ddilynol

English

willing the support of all parties today would be giving the administration a stick with which to beat us in every subsequent debate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

archesgob cymru yw un o'r rhai diweddaraf i ymuno â chynghrair does dim curo ar blant -- fel y mae rhwydwaith yr eglwysi dros ymwrthod â thrais

English

the archbishop of wales is one of the latest recruits to the children are unbeatable alliance -- so too is the churches network for non-violence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall amrywio o gyswllt corfforol digroeso digroeso, fel cyffwrdd, curo, cydio, neu batio. sylwadau sarhaus yn rhywiol am hil, rhyw, gallu, neu ddosbarth a graffiti gydag enwau wedi'u hysgrifennu ar waliau neu ddesgiau; enghraifft gyffredin yw: "am amser da, ffoniwch ...".

English

it can vary from unwanted, unwelcome physical contact, such as touching, bumping, grabbing, or patting. sexually insulting remarks about race, gender, ability, or class and graffiti with names written on walls or desks; a common example is: "for a good time, call...”.

Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,443,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK