Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cymru rydd
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twll tin bob sais
tin bob bob sais
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twil tin i bob sais
tin hole bob sais
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cymru rydd o loegor
free wales from england
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paid â bod yn twill tin
don't be stupid
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twll din bob sais
a lovable man every sais
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twll din o bob sais
man hole per sais
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae hynny'n mynd yn ôl at y cynnig o blaid cymru rydd rhag addasu'n enetig a fabwysiadwyd bron i flwyddyn ôl ac a gynigiwyd gennyf fi
that goes back to a motion for a gm-free wales adopted nearly a year ago and which i proposed
dywedwyd yn glir yn y siambr hon , yn y pwyllgor ac yng nghyfarfod y bore yma -- lle cawsom drafodaeth dda o amgylch y bwrdd , a byddwn yn hapus i wneud hynny eto rywbryd yn y dyfodol yn ôl yr angen -- nad yw'n bosibl cael cymru rydd o gnydau gm
it has been stated clearly in this chamber , in the committee and in this morning's meeting -- where we had a good round table discussion , and i would be happy to do that again at a later stage as and when we need to -- that it is not possible to have a gm-free wales