Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ddiffygiol    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Mae hynny'n ddiffygiol

That is insufficient

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dyna anghyfiawnder fformwla ddiffygiol

That is the injustice of a flawed formula

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae hynny'n ddiffygiol

That is a weakness

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r Gorchymyn yn ddiffygiol

The Order is defective

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r ddadl yn ddiffygiol am ddau reswm

The argument is faulty for two reasons

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r adeilad yn ddiffygiol o safbwynt urddas

The building lacks dignity

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae gwybodaeth athrawon o'r pwnc yn ddiffygiol hefyd

There is also a deficit in teachers ' knowledge of the subject

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r broses yn ddiffygiol a rhaid ei newid

The process is deficient and it must be changed

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Peter Law : Mae hynny oherwydd y fformwla ddiffygiol

Peter Law : It is because of the flawed formula

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhybuddiwyd bryd hynny y byddai'r fformwla yn ddiffygiol

Warnings were given then that the formula would be deficient

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fel pwynt cyffredinol , credaf fod hynny'n ddiffygiol

As a general point , I believe that that is flawed

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Felly , credaf fod ei ddadl yn ddiffygiol unwaith eto

Therefore , I believe that his argument is once again deficient

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae hyn , yn anffodus , yn ddiffygiol yn ein cefn gwlad

That is sadly lacking in our countryside

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr wyf yn derbyn y feirniadaeth fod ein gwelliant 1 yn ddiffygiol

I accept the criticism that our amendment 1 is deficient

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Efallai ein bod yn ddiffygiol yn hynny o beth ar hyn o bryd

We may be missing that at the moment

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I ryw raddau , mae'r adroddiad yn ddiffygiol yn ei ganfyddiadau

To some extent , the report is deficient in its findings

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid ydym am i unrhyw ddamweiniau ddigwydd oherwydd bod y cynnyrch yn ddiffygiol

We do not want any accidents occurring because of product liability

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O'r 116 o welliannau gan y Ceidwadwyr , mae 90 ohonynt yn ddiffygiol

Of the 116 Conservative amendments , 90 are deficient

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd y dulliau a ddefnyddiwyd i gyfrifo teneurwydd hefyd yn ddiffygiol iawn

The methods used to calculate sparsity were also deeply flawed

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cawsom ein siomi gan y broses gaffael , a fu'n ddiffygiol --

We have been let down by the procurement process , which has been flawed --

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  anghyfiawnder (Welsh - English) | ganfyddiadau (Welsh - English) | rhybuddiwyd (Welsh - English)


Users are now asking for help: tropel (Spanish>Hindi) | fall (English>Vietnamese) | hepatotoxizität (German>English) | edutainment (English>Portuguese) | merengues (English>Vietnamese) | guepard (French>English) | ã‚â·in (English>French) | krug (German>Spanish) | you are welcome (English>Vietnamese) | pronunță (Romanian>English) | eavesdropped (English>Greek) | convectores (Portuguese>English) | default (English>Chinese (Simplified)) | nub (English>Turkish) | mais tu parle bien le francais toi (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语