Results for derfynu translation from Welsh to English

rhaid ichi derfynu
you must wind up

cadw gosodiadau wrth derfynu
save settings on exit

alun , rhaid ichi derfynu
alun , you need to wind up

janet , rhaid ichi derfynu
janet , you need to wind up

rhaid ichi derfynu'n awr
you must wind up now

rhaid ichi derfynu'n gyflym
you must wind up quickly

rhaid ichi derfynu'n awr , ann
you must wind up now , ann

gadewch inni derfynu'r ddadl hon
let us bring this debate to a close

rhaid ichi derfynu'n awr , kirsty
you must wind up now , kirsty

i derfynu , dychwelaf at gwestiwn adnoddau
in conclusion , i return to the question of resources

yr wyf am wneud un pwynt wrth derfynu
i want to make one further point in drawing to a close

a wnewch derfynu , os gwelwch yn dda ?
will you please conclude ?

hoffwn derfynu ar nodyn o gonsensws fel hyn
i would like to end on this note of consensus

a wnewch chi derfynu , os gwelwch yn dda ?
will you wind up , please ?

felly , byddaf yn fyr yn fy sylwadau wrth derfynu
therefore , i will be brief in my concluding remarks

a wnewch derfynu , os gwelwch yn dda , david ?
will you conclude , please , david ?

i derfynu , credaf ein bod wedi gwneud cynnydd sylweddol
in conclusion , i believe that we have made significant progress

i derfynu , crybwyllaf y gwahanol strategaethau y cyfeiriwyd atynt
in conclusion , i mention the various strategies to which reference has been made

ann jones : ni allaf ildio , gan fod rhaid imi derfynu
ann jones : i cannot give way , as i must wind up

i derfynu , teitl fy araith yw ` paralel i gymru '
in conclusion , the title of my speech is ` a parallel for wales '