Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diagnosis cyflymydd dr klash
dr. klash' accelerator diagnosis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cynigia adroddiad y pwyllgor datblygu economaidd y dylid creu un porth ar gyfer diagnosis cychwynnol
the economic development committee's report proposes that there should be a single portal or gateway for initial diagnosis
ar hyn o bryd , mae diagnosis yn dibynnu i raddau helaeth ar ddileu cyflyrau posibl eraill drwy gyfres o brofion
at present , diagnosis hinges largely on the elimination of other possible conditions through a series of tests
gall fod yn niweidiol os na ddarperir diagnosis a thriniaeth dda a phriodol ar gyfer y teuluoedd a'r plant dan sylw
it can be damaging if proper and good diagnosis and treatment is not provided for the families and children concerned
mae gwybodaeth a thechnegau yn gwella ac yn rhoi'r gobaith y bydd diagnosis cynharach yn caniatáu gwelliannau yn y gofal a ddarperir
knowledge and techniques are improving and give the hope that earlier diagnosis will allow improvements to be made in the care provided
mae naw o bob 10 claf yn cael diagnosis a thriniaeth gan wasanaethau gofal sylfaenol , a dyna pam mae'r rheoliadau a chontract y gwasanaethau meddygol cyffredinol mor bwysig
nine out of 10 patients are diagnosed and treated by primary care services , which is why the regulations and the gms contract are so important