MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dynion    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Dynion

Men

Last Update: 2013-04-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Y Dynion Mwyn

Dynion Mwyn

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Enillodd Mecsico bêl-droed dynion.

Mexico won the men’s football.

Last Update: 2012-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Gall dynion ddioddef o ganser y fron

Men can get breast cancer

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Siomwyd y dynion hyn gan y system

These men have been let down by the system

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae diwylliant yng Nghymru sydd yn ffafrio dynion

There is a culture in Wales that favours men

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae rhai dynion yn ddoeth ac mae rhai fel arall

Some men are wise and some are otherwise

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ymhlith y dynion dur fe glywch enw Ian McGregor

Among steel men you will hear the name of Ian McGregor

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd y gyfradd yn llawer uwch ymysg dynion

The rate was much higher in men

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae dynion busnes ledled y byd yn derbyn hynny

That is widely accepted by businessmen across the world

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Caiff ei redeg gan y Gymdeithas Gristnogol Dynion Ieuainc

It is run by the Young Men's Christian Association

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cadarnhawyd mai dim ond dynion , dros 21 oed , a fydd yn aros yno

It has been confirmed that only males , over the age of 21 , will be accommodated

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dylid pentyrru diolchiadau ar y dynion hyn ac nid eu dirmygu

These men should be showered with gratitude and not treated with contempt

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r dynion hyn a'u teuluoedd wedi dioddef digon

These men and their families have suffered enough

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Crybwyllasoch y gweithwyr , gan gynnwys eich mab a dynion y bad achub

You mentioned the workers , including your son and the lifeboat men

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae arnom angen dynion a benywod sydd â medrau gwell

We need better skilled men and women

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Os llwyddwn yn hyn o beth , byddwn yn plesio dynion a merched

If we get this right , we will please both men and women

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Egluraf yr hyn a ddywedwyd gan y dynion hynny y cyfeiriodd Huw atynt

I will clarify what those men to whom Huw referred said

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr wyf ar ddeall y gall dynion ymuno â Sefydliad y Merched

I believe that men can join the Women's Institute

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hyd y gwn i , nid yw Sefydliad y Merched yn derbyn dynion fel aelodau

As far as I am aware , the WI does not accept male members

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation