Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa beth fi yn hoffi
what i like
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi yn hoffi cael rhyw gyda chi
i like having sex with grandmas
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi 'n sylweddol yn hoffi c
i really like
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae pawb yn hoffi glan y mar yn
everyone likes the glam of the sea in spain
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dydy e ddim yn hoffi
he doesn't like
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
rydw i yn hoffi y ysgol wisg achos
i like the school uniform because
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae fy mrawd yn hoffi
and my brother
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wyt ti'n ddim yn hoffi
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn hoffi iddewon
you are very ga
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi yn cari ti
i love you
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'r ferch yn hoffi ceffylau.
the girl likes horses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyma fi yn pysgota
here i am playing in the paddling pool
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fi yn byw yn fflint
i live in flint
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y beibl cymraeg newydd argraffiad diwygiedig in <PROTECTED>.
the new welsh bible revised edition in <PROTECTED>.
Last Update: 2006-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gwyliwch fi yn ennill collwyr !!
we will see tiggs
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi yn hoffi gwylio rspca oherwydd ei fod yn ddiddorol, ond nid fi ddim yn ei hoffi oherwydd ei fod yn greulon
i like watching rspca because it is interesting but i don't really like it because it is cruel
Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dylid hefyd gadw mewn cof bod fersiwn glywedol yn y gymraeg o’r beibl wedi ei baratoi gan gymdeithas y beibl mewn cydweithrediad gyda’r cyngor llyfrau.
it should also be remembered that a welsh audio fersion of the bible has been prepared by the bible society in co-operation with the welsh books council.