Results for fydd enw translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fydd enw

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

enw

English

name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 27
Quality:

Welsh

enw:

English

full name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

& enw:

English

& native

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dyma fydd enw eich tîm.

English

this will be the name of your team.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

os na wnawn hynny , ni fydd yn gwneud lles i enw'r cynulliad

English

if we do not , it will not do the reputation of the assembly much good

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fydd y rheoliadau yn ymdrin â newid enw , mater a drafodwyd yn helaeth gan y cynghorau iechyd cymuned

English

the regulations will not address the issue of a change of name , which has been discussed by chcs at length

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

enw cyfeiriadur modiwl allanol gwag. ni fydd y ffiltrau yn cael eu llwytho.

English

null external module directory name. filters will not be loaded.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n debyg mai ` salmond a wigley : penseiri ac ymgynghorwyr annibynnol ' fydd enw'r busnes

English

i suppose it will be ` salmond and wigley : independent architects and consultants '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

enw'r uned newydd fydd cymal : amgueddfeydd , archifau a llyfrgelloedd cymru

English

the new unit will be called cymal : museums , archives and libraries wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a wnewch ein sicrhau y bydd negodi llawn ac ystyrlon ag undeb y brigadau tân cyn cyflwyno unrhyw newidiadau gweithredol pellach , ac y bydd rôl yr awdurdodau tân yng nghymru yn cael ei diffinio'n glir yn y dyfodol ? beth fydd enw'r gwasanaeth newydd , ai ` gwasanaeth tân ac achubiaeth cymru '?

English

will you assure us that there will be full and meaningful negotiation with the fire brigades union before any further operational changes are introduced , and that the future role of the fire authorities in wales will be clearly defined ? what will be the new service be called , could it be ` gwasanaeth tân ac achubiaeth cymru '?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,267,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK