Results for gad i fi gnuchi translation from Welsh to English

gad lonydd i fi
leave me alone

rho i fi wbod
let me know

estynnwch nhw i fi
pass them to me

gad i mi wybod.
let me know.

amser gwely i fi
work time for me

mae'n gweithio i fi
i work there

rhaid i fi ei wneud
perfect

ti yw'r unig un i fi
shut up

alli di fynd i'r siop i fi
can you go to the shop for me?

nac oes, does dim rhaid i fi fynd.
no i do not have to go

mae bea’n trallodi i fi @⁨ell <3⁩
no speaking in welsh

diolch am cael i fi ddefnyddio dy gar di heddiw
thanks for letting me use your car today

diolch, mair. bydd yn rhaid i fi ffeindio mas am y manylion banc.
thank you so much for the opportunity and warm memories,diolch, mair. bydd yn rhaid i fi ffeindio mas am y manylion banc.

mae'n bendant wedi bod o gymorth i fi ddringo'r ysgol yrfa.
it has certainly helped me to get where i am on the career ladder today.

eleanor burnham : mae'n fraint ac anrhydedd anferth i fi sefyll yn y fan hon
eleanor burnham : it is a great privilege and honour for me to stand in this place

fodd bynnag , mae'n bwysig fod y cynulliad hwn ar flaen y gad i sicrhau dyfodol yr iaith
however , it is important that this assembly leads the battle to ensure the future of the language

ond, eto i gyd, wedi meddwl am y peth, bydd yn gwneud lles iddi siarad am ei gwaith yn ogystal â'i ddangos i fi.
but, then again, when you think about it, it will benefit her to talk about her work, instead of just showing it to me.

mae'r cysylltiadau yn warthus , mae prinder staff yng ngorsaf amwythig , ac mae teithio ar y llinell hon yn anghysurus , nid dim ond i fi , ond i deithwyr yn gyffredinol
connections are appalling , there is lack of staff in shrewsbury station , and passengers in general , not just this passenger , are experiencing discomfort

y lle mwyaf amlwg i fi i osod yr arfer da yw drwy gydol y broses recriwtio / cyfweld a phenodi - felly dan cylch gorchwyl yr adran adnoddau dynol.
the most obvious area for me to place the good practice is throughout the recruitment/interview and appointment process - therefore under the hr department's remit.