Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galwad ffôn
phone call
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
galwad dcop...
d-bus command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_dal galwad
_hold call
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
galwad ffwythiant
function name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_trosglwyddo galwad
_transfer call
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
galwad wedi gorffen
call completed
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
galwad yn saesneg.
you will be answered in english.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
galwad oddi wrth %s
call from %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
galwad wedi ei gwrthod
call retrieved
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wedi colli %d galwad
missed call
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mi gawson ni galwad ffon
we had a phone call
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
atebir eich galwad yn saesneg.
you will be answered in english.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
byddaf yn rhoi galwad i chi heno i ddal lan
i will give you a call this evening to catch up
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cronfa ddata arwydd- galwad qrz. comquery
qrz. com callsign database
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanes y 100 galwad a osodwyd yn fwyaf diweddar
the history of the 100 last calls
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atebwyd 16 o 21 galwad ffôn gyda chyfarchiad dwyieithog, a
16 out of 21 telephone calls were answered with a bilingual greeting, and
Last Update: 2009-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: