Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gobeithio dy fod yn teimlo 'n well
hope you feel better soon
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio dy fod yn iawn
hope you are fine
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yn teimlo
feel
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio dy fod di wedi mwynhau
i hope he enjoyed himself
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae yn amser oddi gnesu gobeithio du fod yn iawn
there is time from gnesu hopefully be right black
Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yn teimlo yn ddig wrthi stilio
feeling angry as she went on probing
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n gobeithio ei fod yn gwneud rhywbeth gyda chi.
good night
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ond dwi ddim yn credu dy fod ti yn siarad cymraeg xx
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roeddwn hefyd yn teimlo yn israddol oherwydd fy nghyflwr.
i also felt inferior owing to my condition.
Last Update: 2009-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: