Results for gordon translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gordon

English

gordon

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhowch £5 inni , gordon

English

give us a fiver , gordon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gordon brown wedi dod i benderfyniad

English

gordon brown has come to a decision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ei araith ddoe , dywedodd gordon brown

English

in his speech yesterday , gordon brown stated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

archwiliodd fy swyddogion ddatganiad gordon brown ddoe

English

my officials monitored gordon brown's statement yesterday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwn gwyno am bolisi economaidd gordon brown

English

we can complain about gordon brown's economic policy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynllun newydd ydyw , a gyflwynwyd gan gordon brown

English

it is a new scheme which has been introduced by gordon brown

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gordon brown fydd yn gwneud y penderfyniadau ar drethiant

English

gordon brown will make the decisions on taxation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn siwr bod gordon brown yn ymwybodol o hynny

English

i am sure that gordon brown is aware of that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cadwodd gordon brown £46 miliwn wedi'i gomisiynu

English

gordon brown kept £46 million commissioned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at yr hyn a ddywedodd gordon brown yn ei ddatganiad

English

i refer you to what gordon brown said in his statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe wn nad yw gordon brown yma ond efallai ei fod yn gwrando

English

i know that gordon brown is not here but he may be listening

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriodd ann jones at y cam a gymerodd gordon brown y llynedd

English

ann jones referred to gordon brown's gesture last year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofiwn am y 10c a roddodd gordon brown ar ben y pensiwn gwladol

English

we remember gordon brown's 10p increase on the state pension

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyhoeddodd gordon brown bod swyddi i'w colli gan y cynulliad hwn

English

gordon brown announced job losses to be made by this assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth y canghellor , gordon brown , gyda mi i ford ychydig wythnosau yn ôl

English

the chancellor , gordon brown , accompanied me to ford a few weeks ago

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a bod yn deg , mae gordon brown wedi ceisio ymdrin â hynny mewn cyllidebau diweddar

English

in fairness , gordon brown has tried to address that in recent budgets

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

deallaf y bydd gordon brown yn caniatáu i awdurdodau lleol wneud hyn yn y dyfodol agos

English

i understand that gordon brown will allow local authorities to do this in the near future

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

deallwn y gallai gordon brown wneud cyhoeddiad ar bolisïau rhanbarthol yn yr ychydig ddyddiau nesaf

English

we understand that gordon brown may make an announcement on regional policy in the next few days

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gyflwynwch sylwadau'n uniongyrchol i gordon brown i'r perwyl hwnnw ?

English

will you make direct representation to gordon brown to that effect ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,817,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK