Results for gosodwyd yn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gosodwyd yn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gosodwyd

English

installations

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosodwyd ar

English

installed on

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosodwyd lliw cefndir

English

background color set

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

gwesteiwr [gosodwyd gan]

English

host [set by]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosodwyd meddalwedd ychwanegol

English

additional software was installed

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dyna sut y gosodwyd pethau

English

that is how things have been set out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd y glicied adroddiad.

English

the report toggle has been set.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd y gynsail erbyn hyn

English

the precedent has now been set

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd fersiwn gywir ar 12 medi

English

a corrected version was laid on 12 september

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y flwyddyn cyn ei chau , gosodwyd cledrau newydd yn llangollen

English

the year before closure , new track was laid at llangollen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y gosodwyd lefel y targedau

English

that is why the target levels were set

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd dadansoddiad cost a budd yn y swyddfa gyflwyno ar 27 chwefror 2001

English

a cost benefit analysis was laid in the table office on 27 february 2001

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd y glicied mwy_ o_ fyrddau.

English

the moreboards toggle has been set.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd copi o'r rheoliadau yn y swyddfa gyflwyno ar 13 mehefin 2000

English

22 .33 approves the draft of the animal and animal products ( import and export ) ( england and wales ) regulations 2000 , a copy of which was laid in the table office on 13 june 2000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd cynsail ddo ; nid oes modd troi'n ôl

English

the precedent was set yesterda ; there can be no going back

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd seiliau cadarn ym mlwyddyn gyntaf y cynllun

English

the first year of the scheme laid solid foundations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y gosodwyd targedau i'r awdurdod datblygu

English

that is why the wda has been given targets

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd y rhai cyntaf yn ysgol bryn tawe , abertawe , a chaiff y canlyniadau eu gwerthuso

English

the first has been installed in ysgol bryn tawe , swansea , and the results will be evaluated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd copi o'r gorchymyn drafft hwn yn y swyddfa gyflwyno ddydd mercher 2 chwefror

English

22 .33 approves the draft of the milk development council ( amendment ) order 2000 , a copy of which was laid in the table office on wednesday 2 february

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : gosodwyd y ffigwr ar ryw £21 miliwn

English

david davies : the figure has been put at around £21 million

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,442,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK