Results for groeso translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

groeso

English

welcome

Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

neges groeso

English

welcome message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cafodd groeso brwd

English

it was greeted enthusiastically

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhowch groeso cynnes

English

a warm welcome awaits you

Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dangos tudalen groeso kmail

English

could not create folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cafodd y neges honno groeso brwd

English

that message has been well received

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

estynnwn groeso cynnes i'r adroddiad

English

we welcome the report warmly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan ddaw twristiaid yma cânt groeso eithriadol o gynnes

English

when tourists come here they receive an exceptionally warm welcome

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd ffyrdd osgoi caerfyrddin ac abergwaun groeso eang

English

the carmarthen and fishguard bypasses have been widely welcomed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn siwr y caiff groeso gan bawb yn y cynulliad

English

i am sure it will be welcomed by everybody in the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd hynny groeso arbennig gan undebau'r athrawon

English

that received a particular welcome from teachers ' unions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd groeso cynnes gan yr awdurdodau lleol a'r cyhoedd

English

it was warmly welcomed by local authorities and the public

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd cronfa ymddiriedolaeth cymunedau yn gyntaf groeso mawr yn etholaeth aberafan

English

the communities first trust fund has been greatly welcomed in the aberavon constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoddodd david davies groeso llawer rhy geidwadol i'r cynigion hyn

English

david davies gave far too conservative a welcome to these proposals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bryd hynny , rhoddodd y democratiaid rhyddfrydol groeso cynnes i argymhellion adroddiad rees

English

at that point , the liberal democrats warmly welcomed the recommendations of the rees report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

estynnaf groeso cynnes i brian gibbons fel y gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol

English

i warmly welcome brian gibbons to the office of minister for health and social services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeradwyaf waith yr athro woodhous ; cafodd ei hadroddiad groeso mawr gan y pwyllgor

English

i commend professor woodhouse's wor ; her report was well-received in committee

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir hefyd docyn bws am ddim i bensiynwyr a phobl anabl yng nghymru , y bu cryn groeso iddo

English

there is the much-celebrated free bus pass for pensioners and disabled people in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , cafodd groeso mawr gan lywodraeth leol am fod ganddo aelodau ar y byrddau iechyd lleol

English

however , it has been well received by local government because it has members on the local health boards

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff y fenter hon groeso arbennig mewn ardaloedd gwledig , lle y gall fod yn anodd i bobl gyrraedd y feddygfa

English

this initiative is especially welcome in rural areas , where it can be difficult for people to get to their gp's surgery

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,041,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK