Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gyfansoddiadol    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Ffuglen gyfansoddiadol yw hynny

That is a constitutional fiction

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dyna'r sefyllfa gyfansoddiadol

That is the constitutional position

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae hon yn egwyddor gyfansoddiadol bwysig

This is an important constitutional principle

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae hon yn ddadl gyfansoddiadol ddiddorol

This is an interesting constitutional debate

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Byddai'n sefyllfa gyfansoddiadol ddiddatrys

It would be a constitutional deadlock

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Byddaf yn canolbwyntio ar yr agwedd gyfansoddiadol

I will concentrate on the constitutional aspect

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yn gyfansoddiadol , maent yn gam pwysig ymlaen

In constitutional terms , they are an important step forward

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid wyf yn siwr beth yw'r berthynas gyfansoddiadol

I am not sure what the constitutional relationship is

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid breuddwyd gyfansoddiadol mo hyn , ond llywodraeth effeithiol

This is not a constitutional dream , but effective government

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

David Davies : Nid wyf am gynnal dadl gyfansoddiadol

David Davies : I do not want to hold a constitutional debate

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cynrychiolais ei farn , oherwydd dyna oedd fy rôl gyfansoddiadol

I represented its views , because that was my constitutional role

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid oes ganddo hawl gyfansoddiadol i wneud y penderfyniad hwnnw

He does not have the constitutional right to make that decision

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae angen ichi ddysgu gwers neu ddwy mewn cyfraith gyfansoddiadol

You need to learn some lessons on constitutional law

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fel Ceidwadwr , yr wyf yn credu mewn system gyfansoddiadol gryf

As a Conservative , I believe in a strong constitutional system

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhwymedigaeth gyfansoddiadol neu gyfreithiol dros dro yn codi o ymddiswyddiad Tom ydyw

It is a temporary constitutional or legal obligation arising from Tom's resignation

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fodd bynnag , aiff y sefyllfa gyfansoddiadol yn ddyfnach na hynny

However , the constitutional position goes deeper than that

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mewn sawl ffordd , nid yw hynny'n system gyfansoddiadol ddelfrydol

In many ways , that is not an ideal constitutional system

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhoddodd frenhiniaeth gyfansoddiadol i ni sy'n ysbrydoli hanner y byd

It has given us a constitutional monarchy that inspires half the world

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cafwyd diffyg gweledigaeth gyfansoddiadol ac uchelgais o'r cychwyn cyntaf

There was a lack of constitutional vision and ambition at the outset

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cawsom wers hanes eisoe ; gadewch imi roi gwers gyfansoddiadol i chi

We have already had a history lesso ; let me give you a constitutional lesson

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  gyfansoddiadol (Welsh - English) | cynrychiolais (Welsh - English) | penderfyniad (Welsh - English)


Users are now asking for help: rialachãƒâ¡n (English>French) | spielgeschehen (German>Swedish) | plane (English>French) | lentulus (Latin>French) | i am fine,too (English>French) | kwoc (English>Korean) | tomoto (English>Tamil) | individuazione (Italian>French) | comment ca va (French>English) | lupara (Italian>German) | none of the above (>) | tu me manques (French>English) | negotiated (English>French) | vildagliptinu (Slovenian>English) | profane (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语