Results for gyfeiriad translation from Welsh to English

teipiwch gyfeiriad
type address

beth ydy dy gyfeiriad di
my address is

rhowch gyfeiriad ebost!
please enter the email address.

anfon bcc: i 'gyfeiriad'.
send bcc: to'address'

deuaf at hyn o ddau gyfeiriad
i will approach this from two angles

nodwch gyfeiriad e-bost dilys
e.g.

croesawaf gyfeiriad jane am yr ariannu
i welcome jane's reference to the funding

mae'n mynd i gyfeiriad cwbl groes
she is going in the diametrically opposite direction

yr oeddent yn mynd i gyfeiriad gwahanol
they were running in a different race

rhowch gyfeiriad y gweinydd dirprwyol ftp.
enter the address of the ftp proxy server.

ni wneuthum unrhyw gyfeiriad o'r fath
i made no such reference

rhowch gyfeiriad y gweinydd dirprwyol https.
enter the address of the https proxy server.

ceir hefyd gyfeiriad at gost trin clefydau ysmygu
there is also a reference to the cost of treating smoking diseases

rhowch gyfeiriad rhwydwaith dilys a cheisiwch eto.
please enter a valid network address and try again.

ai dyna gyfeiriad dafydd at ddatganiad y llywodraeth ?
is that dafydd's reference to the government's statement ?

os oes gan glaf gyfeiriad cymreig , bydd yn aros yn hwy
if a patient has a welsh address , he or she will be waiting longer

awgryma fod cryn ddiddordeb o gyfeiriad y sector preifat
it indicates that there is considerable interest from the private sector

y gyfeiriad ebost a anfonir yr adroddiad nam yma iddi.
the email address this bug report is sent to.

andrew davies : nodaf gyfeiriad david at bïod gwleidyddol
andrew davies : i note david's reference to political magpies

croesawaf gyfeiriad cyngor chwaraeon cymru at hyn yn ei adroddiad
i welcome the sports council for wales's mention of this in its report