Dyna'r gwahaniaeth rhwng ein hegwyddorion

That is the difference between our principles

Daeth yr amser i sefyll dros ein hegwyddorion

The time has come to be counted

Gadewch inni obeithio y byddant yn arddel eu hegwyddorion y tro hwn

Let us hope that they stand by their principles this time

Caiff y polisi effaith arwyddocaol ar gyflawni ein hegwyddorion arweiniol

The policy will have a significant impact on the delivery of our guiding principles

Fodd bynnag , mae ein hegwyddorion yn ymwneud â diwallu anghenion dysgwyr

However , our principles are about the provision being based on learners ' needs

Ni allwch ymuno â'r blaid honno oni chredwch yn ei hegwyddorion

You cannot join that party unless you believe in its principles

Efallai mai'r peth gorau yw i bleidiau gwleidyddol lynu wrth eu hegwyddorion

Perhaps it is best for political parties to stick to their principles

Yr oedd yn uchelgeisiol -- nid o'i rhan ei hun , ond o ran ei hegwyddorion

She was ambitious -- not for herself , but for her principles

Nid ydym ni yn y Blaid Geidwadol yn barod i aberthu ein hegwyddorion am swydd

We in the Conservative Party are not prepared to lay down our principles for a job

Yn hytrach na bod hyn yn negyddol , fe'i gwelwn fel enghraifft o gryfhau ein hegwyddorion

Far from this being negative , we see a strengthening of our principles

Mae polisi economaidd Thatcheraidd a pholisi economaidd llywodraeth sosialaidd yn gwbl wahanol o ran eu hegwyddorion

The principles of a Thatcherite economic policy are totally different to those of a socialist government's economic policy

Galwaf ar bob un o'r Aelodau i roi eu hegwyddorion yn gyntaf a chefnogi'r cynnig

I call on all Members to put their principles first and support the motion

Fodd bynnag , oni wnawn hynny , ni fydd llawer o ystyr i'n hegwyddorion datblygu cynaliadwy

However , unless we do that , our sustainable development principles will not have much meaning

Er hynny , ni ddywedant wrthym fod ei diffiniad o brosiect buddiol bron mor hyblyg â'i hegwyddorion

However , what they do not tell us is that its definition of a worthwhile project is about as flexible as its principles

Carwyn Jones : Mae ein Cod Ymarfer ar Ganiatáu i'r Cyhoedd Weld Gwybodaeth yn amlinellu ein hegwyddorion

Carwyn Jones : Our Code of Practice on Public Access to Information sets out the principles by which we operate

Mae'n dda gennyf ein bod yn rhoi ein hegwyddorion ar waith , yn enwedig yn y bartneriaeth â llywodraeth leol

I am pleased that we are putting our principles into practice , particularly in the partnership with local government

Ar ddechrau'r ddogfen , datgenir pedwar prif amcan y Llywodraeth , ei hegwyddorion a'i blaenoriaethau polisi

The plan begins by stating the Government's four main objectives , its principles and policy priorities

Uwchlaw popeth , rhaid inni fod yn barod i sefyll dros ein hegwyddorion , a bod yn benodol ynghylch ein hamcanion

Above all , we must have the courage of our convictions and be specific in our aims

Mae hyn yn un o'n hegwyddorion gwaith yn barod a dylid ei wneud yn flaenoriaeth i weithredu arno'n fuan

This is already one of our working principles and it should be made a priority for early action

Darbwyllwyd ASau Llafur i gefnu ar eu hegwyddorion a phleidleisio gyda'r Llywodraeth yn sgîl nifer o gonsesiynau munud olaf

A succession of last-minute concessions persuaded Labour MPs to bury their principles and vote with the Government