Results for hollol fodlon translation from Welsh to English

hollol
unexpected

yn hollol
so true

yn hollol.
absolutely.

duw yn fodlon
god is satisfied

ymddiriedir yn hollol
fully trusted

alun pugh : yn hollol
alun pugh : absolutely

cynnyrch hollol newyddcomment
totally new product

alun cairns : yn hollol
alun cairns : absolutely

mae ceidwadwyr cymru yn hollol fodlon i gadw at ddyfarniad y llywydd
the welsh conservatives are entirely content to abide by the presiding officer's ruling

y prif weinidog : yn hollol
the first minister : absolutely

mae janet yn hollol gywir
janet is quite right

helen mary jones : yn hollol
helen mary jones : absolutely

glyn davies : yn hollol , lywydd
glyn davies : absolutely , llywydd

amgylchiadau hollol eithriadol oedd y rhain
these were wholly exceptional circumstances

rhoddodd wybodaeth i ni ynghylch ymchwiliad hugh rawlings i strwythur elwa , ac yr oeddem yn hollol fodlon ar hynny
she provided us with information about hugh rawlings's investigation into elwa's structure and we were perfectly happy with that

nid wyf yn hollol siwr a ydym yn fodlon cyhoeddi pob un o'r mesurau a gymerir i ddiogelu staff yr nhs
i am not absolutely sure whether we are prepared to publicise all the measures that will be taken to safeguard nhs staff

mae'n hanfodol bod y cynulliad a'i aelodau yn hollol fodlon gydag addasrwydd yr aelodau a benodir i bwyllgorau
it is vital that the assembly and its members are absolutely satisfied with the suitability of members who are appointed to committees

nid oes yr un ohonom fyth yn hollol fodlon ar unrhyw beth mewn bywyd , ond ers y pedair blynedd diwethaf , cafwyd llwyddiannau gwirioneddol
none of us are ever completely happy about anything in life , but for the last four years there have been real achievements

yr wyf wedi edrych yn fanwl ar y trefniadau presennol ac yr wyf yn hollol fodlon , er nad oes dim byth yn berffaith , nad ydynt yn anghynaliadwy
i have looked in detail at the current arrangements and am perfectly satisfied that , while nothing is ever perfect , they are not unsustainable

cyfeiriodd y gweinidog at fwriad i ystyried arferion cyllidol elwa yn gynnar ac yr oedd aelodau'r pwyllgor yn hollol fodlon ei bod yn gwneud hynny
the minister referred to an intention to consider the funding practices of elwa at an early stage and committee members were perfectly happy for her to do so