Results for llanarthne translation from Welsh to English

llanarthne
llanarthney

rhaid adolygu'r technegau marchnata yn llanarthne
marketing techniques at llanarthne must be reviewed

fel y mae hi , mae llanarthne yn ei chael yn anodd am nad oes ganddi rwydwaith cymorth
as matters stand , llanarthne is struggling without a support network

gofynnaf ichi , weinidog , feddwl yn ddifrifol am beth yn union yr ydych am ei weld yn datblygu yn llanarthne
i ask you , minister , to think seriously about exactly what developments you want to see in llanarthne

fel y nododd rhodri glyn , gellid colli'r cwbl heblaw 15 o'r 100 o swyddi llawn amser yn llanarthne
as rhodri glyn outlined , all but 15 of the 100 full-time jobs at llanarthne could be lost

ni allwn beryglu'r fenter , ac felly gobeithiaf y byddwch yn cymryd mwy o gyfrifoldeb am y ganolfan hon nag y gwnaethoch am ardd fotaneg genedlaethol cymru yn llanarthne
we cannot jeopardize this initiative , so i hope that you will take more responsibility for this centre than you have for the national botanic garden of wales in llanarthne

mae hynny'n cynnwys buddsoddiadau yn etholaeth rhodri glyn , megis mitsui components europe cyfyngedig a kinzoku ar ystad ddiwydiannol capel hendre ger rhydaman a'r ardd fotaneg genedlaethol yn llanarthne
that includes investments in rhodri glyn's constituency , such as mitsui components europe limited and kinzoku on the capel hendre industrial estate near ammanford and the national botanic garden in llanarthne

a ydych yn dweud na fydd llywodraeth cymru yn rhoi cyllid ychwanegol pellach i'r ardd fotaneg genedlaethol yn llanarthne ? paul murphy , pan oedd yn ysgrifennydd gwladol cymru , a roddodd deitl yr ardd iddi
are you saying that the government of wales will not provide further additional funding for the national botanic garden in llanarthne ? it was paul murphy , as secretary of state for wales , who gave the garden its title

pe bai'n edrych ar wefan swyddfa cyllid ewropeaidd cymru , byddai'n gweld bod bron i £0 .25 miliwn o arian amcan 1 wedi ei glustnodi ar gyfer technium yn llanarthne
if he looked at the wefo website he would see that nearly £0 .25 million of objective 1 money was earmarked for the technium in llanarthne

a yw'r ffaith ei bod o dan berchenogaeth cwmni o'r enw gardd fotaneg genedlaethol cymru yn awgrymu , o bosibl , mai gardd fotaneg sydd gennym yn llanarthne ? efallai mai dyna pam y gwnaeth comisiwn y mileniwm fuddsoddi £23 miliwn yn y prosiect
does the fact that it is owned by a company called the national botanic garden for wales perhaps suggest that we have a botanic garden in llanarthne ? perhaps that is why the millennium commission invested £23 million in the project