Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i mi
to us
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geiriau i mi
important words for me
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gair bach i ddymuno
iawn
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nodyn bach i ddweud
adventures in wales
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dioddef y plant bach i ddod unto fi
suffer the little children to come unto me
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyma fy rhodd i ti rhuban bach i diolch
this is my gift to you
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyfleuster ffacs bach i' w ddefnyddio â kdeprint.
a small fax utility to be used with kdeprint.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae eich dadl heddiw yn canolbwyntio ar fater negyddol ond un sydd ond wedi peri anhawster bach i lywodraeth leol
your debate today concentrates on a negative issue but one that has only been a minor difficulty as far as local government is concerned
canmolaf y rhai a ddewisodd drefnu cyngherddau bach i godi arian mawr , yn hytrach na mynd ati i gasglu deunyddiau
i commend those who have chosen the route of organising small concerts that raise big money , rather than putting effort into collecting materials
dywedasom y byddwn yn cynorthwyo wrth ariannu staff sydd yn helpu busnesau , undebau llafur a sefydliadau gwirfoddol bach i oresgyn y prinder pobl sydd yn gysylltiedig â pholisïau sydd ar gael iddynt
we have said that we will assist in funding staff that help small businesses , trade unions and voluntary organisations to overcome the lack of policy-related people who are available to them