Results for llwyddasoch translation from Welsh to English

llwyddasoch i osgoi hynny yn ddigon hir
you have got away with it for long enough

helen mary jones : llwyddasoch chi i beidio â gwneud hynny
helen mary jones : you have managed not to

er gwaethaf anafiadau a'r siom achlysurol , yn y gemau olympaidd yn arbennig , llwyddasoch i gyrraedd yn uwch bob blwyddyn
despite injuries and the occasional disappointment , at the olympics especially , you continued to reach higher every year

mae fy mharch tuag atoch yn seiliedig ar y ffordd y llwyddasoch i ailstrwythuro eich economi o ran newid o lo a diwydiant i fod yn wlad uwch-dechnoleg
my respect for you is based on how you have managed to restructure your economy in changing from coal and industry to being a high-technology country

mae'n ddrwg gennyf hefyd ynglyn â'r dicter ffug y llwyddasoch i'w fagu pan safasoch i ymosod ar y datganiad
i am also sorry about the level of synthetic anger that you managed to generate when you stood up to attack the statement