Results for lywodraeth translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

lywodraeth

English

government

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

e-lywodraeth

English

e-government

Last Update: 2009-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dyna ben ar lywodraeth agored

English

so much for open government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dwy lywodraeth , un blaid sydd

English

there are two governments and one party

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn galw ar lywodraeth cymru :

English

calls on the government of wales to :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn gyntaf , i lywodraeth cymru

English

first , to the government of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r sialens i lywodraeth leol

English

that is the challenge for local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylem gadw llygad ar lywodraeth leol

English

we should keep an eye on local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

her i chi ydyw , nid i lywodraeth leol

English

it is a challenge for you , not for local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n esiampl wych o lywodraeth dda

English

it has been a beacon of good government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuodd hynny o dan lywodraeth david

English

that started under david's government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aethant â'r pwer oddi ar lywodraeth leol

English

they took away power from local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

drwy hyn , cyflawnwn ein hymrwymiad i lywodraeth leol

English

this honours the commitment that we made to local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

comisiynwyd yr ymchwiliad gan lywodraeth y du yn 1997

English

the inquiry was commissioned by the uk government in 1997

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ail , mae gennym lywodraeth newydd yn ei lle

English

secondly , we have a new government in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafwyd gwared arnynt o dan lywodraeth y torïaid

English

the tories took them away

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn achosion eithafol , gall arwain at lywodraeth unbenaethol

English

in extreme cases , it can lead to authoritarian government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bellach mae gennym gynulliad cenedlaethol a'i lywodraeth

English

we now have the national assembly and its government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawsom ddatganoli , a gyflwynwyd am fod gennym lywodraeth lafur

English

we have devolution , which was delivered because we have a labour government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arweiniodd y blynyddoedd o lywodraeth y blaid geidwadol at gwtogiadau

English

the years of conservative government led to retrenchment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,622,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK