Results for mae nhw yn edrych yr un translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mae nhw yn edrych yr un

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn yr un modd

English

in the same way

Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut mae'r basgedi yn edrych

English

how the banged looks

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hwnna yn edrych yn afiach

English

looks really good

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae rheilffordd merswy yn yr un sefyllfa

English

mersey rail is in the same situation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chi yn edrych yn dda

English

crempogau yn edrych yn dda 👌

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae nhw

English

they're

Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn edrych yn sâl ffrind

English

looks great

Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy etholwyr yn edrych ymlaen at hynny

English

my constituents are looking forward to that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwych! yn edrych ymlaen

English

great! looking forward (to it)

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : mae eich gwallt yn edrych yn iawn

English

alun cairns : your hair looks fine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn edrych ymlaen at eich gweld

English

looking forward to seeing you racheal in ireland

Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae croeso i chi, yn edrych ymlaen at y penwythnos

English

thank you, lovely lady

Last Update: 2017-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn edrych drwy'r canghennau praff

English

looking through the stout branches

Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddaf yn edrych ar y mater hwn

English

i will be looking at this matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r gyllideb ddrafft hon yn edrych i'r dyfodol

English

this draft budget is forward looking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn edrych ar gofnod y trafodion

English

i will examine the record of proceedings

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn edrych yn fanwl ar y cofnod

English

i will check the record

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae arnom eisiau adeilad ymarferol sydd yn caniatáu mynediad i bawb , ac sydd yn edrych yn bensaernïol ddeniadol ar yr un pryd

English

we want a functional building that allows access for all , and which at the same time looks architecturally attractive

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

llywiodd y ffordd yr oeddwn yn edrych ar dai

English

she guided the way that i looked at housing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn edrych ar y sefyllfa ym mhowys ac yr wyf yr un mor bryderus â neb arall am hynny

English

i will look into the situation in powys and i am as concerned as anyone else about that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,590,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK