Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawr mewn heddwch
finally at peace
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tad yn gorffwys mewn heddwch
rest now dad
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heddwch lyrics
peace lyrics
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gorffwys mewn heddwch mam annwyl
rest in peace dear sweet lady
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gorffwys mewn heddwch fenyw hyfryd
rest in peace lovely lady
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hwyl fawr fy ffrind, gorffwys mewn heddwch
goodbye my friend, rest in peace
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a chyfiawnder pur a heddwch
and heaven's peace and perfect justice
Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos da , heddwch a chariad
good night everyone, peace and love
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heddwch a chariad bob amser
peace and love always
Last Update: 2018-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bydded heddwch i'ch calon
may peace to your heart
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heddwch a llawenydd i chi dros y nadolig
peace and joy to you over christmas
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parhewch i orffwys mewn mam heddwch rydyn ni i gyd yn eich caru chi xx
continue to rest in peace mum we all love you xx
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: