Results for mi ges i fy dim dal translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

mi ges i fy dim dal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mi ges i

English

i had

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mi ges i waeth

English

i did it worse

Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mi ges i ddim coffi

English

i didnt have coffee

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mi ges i dost i frecwast?

English

i had toast for breakfast?

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ges i dost?

English

did i have toast?

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i fy hoff ewythr

English

to my favourite uncle

Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

croeso i fy nghartref

English

welcome to

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy arwr i/ fy arwr personol

English

my personal hero

Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i fy nheulu a ffrindiau cymraeg

English

to all my welsh family and friends, best wishes for christmas and the new tear

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cefais i fy hun mewn sefyllfa debyg

English

i have found myself in a similar position

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hapus dydd gŵyl dewi i fy ffrindiau cymraeg

English

da iawn yn wir��

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gan bartosz trudnowski\ gwnaethwyd i fy ngwraigname

English

by bartosz trudnowski\ made for my wife

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dydd dewi hapus hapus i fy holl ffrindiau cymraeg

English

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n ddrwg gen i fy mod i'n hwyr

English

i'm sorry i'm late

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore da, bethan ydw i. croeso i fy cyflwyniad.

English

good morning, i'm bethan. welcome to my presentation.

Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

43ain penblwydd priodas hapus i fy annwyl wraig gariadus

English

happy 43rd wedding anniversary to my dear lovey wife

Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy mhrofiad i fy hun yn pwysleisio pwysigrwydd mawr y mater hwn

English

my own experience highlights the great importance of this issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dymunaf bob llwyddiant i fy olynydd , a etholir yn y cyfarfod nesaf

English

i wish every success to my successor , who will be elected at the next meeting

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pen-blwydd hapus i fy nith hyfryd mae lizzie petts ddiwrnod mawr

English

happy birthday to my lovely niece lizzie petts have a great day

Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid yw hynny'n wir gydag aelodau fy ngrwp i fy hun hyd yn oed

English

that is not even the case with members of my own group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,296,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK