MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nadolig llawen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Dymunwn Nadolig Llawen

We Wish You A Merry Christmas

Last Update: 2013-12-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

llawen

merry

Last Update: 2011-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nadolig

Christmas

Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

llawen fan

merry spot

Last Update: 2013-05-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tad nadolig

father christmas

Last Update: 2013-12-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Cerdyn Nadolig

Christmas card

Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Anrhegion Nadolig

Gift

Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Coeden Nadolig

Christmas tree

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Noswyl Nadolig

Christmas eve

Last Update: 2013-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Anrhegion Nadolig

Christmas present

Last Update: 2013-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Anrhegion Nadolig

Gifting

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Anrhegion Nadolig

Presents

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Cyfarchion adeg y Nadolig

Yuletide Greetings

Last Update: 2011-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Cefnogaf y mesurau'n llawen

I happily support the measures

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pleidleisiwch yn llawen ac yn araf deg

Vote happily and with care

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Derbyniaf yr hyn a ddywedodd Cynog yn llawen

I accept what Cynog said in good faith

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Jonathan Morgan : Atebaf hynny'n llawen

Jonathan Morgan : I will happily answer that

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rosemary Butler : Cyn Nadolig , nid heddiw , Nick

Rosemary Butler : It was before Christmas , not today , Nick

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pwdin Nadolig Traddodiadol gyda crème fraiche Calvados

Traditional Christmas Pudding served with calvados crème fraiche

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

Gwn fod Aelodau am ddymuno Nadolig Llawen i'w gilydd , ond a allwch wneud hynny y tu allan ?

I know that Members want to wish each other a Merry Christmas , but can you do so outside ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation