Results for nadolig llawen a blwyddyn newydd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda

English

thank you

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda pawb

English

merry christmas and everyone's new year

Last Update: 2017-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

English

happy christmas and a happy new year to you and your family

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi

English

wishing you a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyggyn newydd dda

English

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a blwyddyn newydd ddab

English

and a happy new year

Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

English

wish you and your family a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i bawb. welwn ni chi yn 2022!

English

merry christmas and happy new year to all. see you in 2022!

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i ti a

English

happy christmas to everyone

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd

English

and to you

Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd dda

English

happy new year to you too

Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio y cewch chi nadolig hapus a blwyddyn newydd lawen

English

i hope you have a happy christmas and a merry new year

Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

blwyddyn newydd hapus

English

happy new year you spastic

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hoffwn ddymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i'm holl ffrindiau a theulu o gymru

English

i would like to wish all my welsh friends and family a merry christmas and a happy new year

Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i chi gyd

English

happy christmas to all of you

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch yn fawr nadolig llawen

English

thank you and merry christmas

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i ti a’r teulu i gyd

English

merry christmas to you and the whole family

Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cael nadolig gwych a blwyddyn newydd lewyrchus. rwy'n colli chi i gyd!

English

have a great christmas and a prosperous new year. i miss you all!

Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gan ddymuno nadolig llawen i chi

English

wishing you a happy birthday

Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen a ti hefyd y coc n balls wan

English

merry christmas and you too

Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,035,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK