MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nyrsys    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Mae prinder meddygon a nyrsys

There is a shortage of doctors and nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

1 ,000 o nyrsys ychwanego ; a

1 ,000 more nurse ; and

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mwy o nyrsys a meddygon , ddywedwch chi

More nurses and doctors , you say

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Bydd nyrsys practis yn chwarae rhan allweddol

Practice nurses will play a key role

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Darparant gyfleoedd i nyrsys dorri tir newydd

They provide opportunities for nurses to break new ground

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhaid inni annog nyrsys i fynd yn fydwragedd

We must encourage nurses to go into midwifery

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dylem hefyd ystyried rôl nyrsys practisau

We should also consider the role of practice nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae gennym fwy o feddygon a nyrsys yng Nghymru

We have more doctors and nurses in Wales

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae nyrsys wedi gadael oherwydd amryw o resymau

Nurses have left for a variety of reasons

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae prinder o 700 o nyrsys yng Nghymru gyfan

There is a shortage of 700 nurses in Wales as a whole

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r cynnydd mewn addysg nyrsys yn debyg

The increases in nurse education are similar

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid oes digon o welyau , nyrsys , na meddygon

There are not enough beds , nurses , or doctors

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhaid imi hefyd grybwyll nyrsys George Thomas

I must also mention George Thomas nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr wyf wedi bod yn siarad â nyrsys heddiw

I have been talking to nurses today

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae gan draean o nyrsys blant o oedran ysgol

A third of nurses have children of school age

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ni chwtogwyd ar y gyllideb hyfforddi ar gyfer nyrsys

There is no cut in the training budget for nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Bydd clinigau nyrsys cymunedol yn gam pwysig arall ymlaen

Community nurse clinics will be another important step forward

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Croesawn hefyd y diffiniad estynedig o ragnodi gan nyrsys

We also welcome the extended definition of nurse prescribing

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yn olaf , mae rôl y nyrsys practis yn allweddol

Finally , the role of practice nurses is key

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Bu ichi hefyd fethu â hyfforddi meddygon a nyrsys

You also failed to train doctors and nurses

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation