MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pan darllen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Darllen

Reading

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

darllen

read

Last Update: 2012-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Darllen

Rereading

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pan

Pan

Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

PAN

when

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Pan

Panning

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Darllen

Read aloud

Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Mae'n darllen :

It reads :

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

darllen yn uchel

read aloud

Last Update: 2012-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nid wyf wedi darllen yr erthygl

I have not read the article

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Oes unrhywun wedi darllen y llyfr

has anyone read the book?

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

dan ni'n gallu darllen cymraeg

i can read welsh

Last Update: 2012-07-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

dw i'n gallu darllen cymraeg

I can read welsh

Last Update: 2012-07-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nid wyf yn darllen The Western Mail

I do not read The Western Mail

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gofynnaf iddo ystyried y mater hwn ymhellach pan fydd yn darllen y sylwadau hyn

I will ask him to consider this matter further when he reads these remarks

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pan fyddant yn darllen y Cofnod , bydd pawb yn gwybod pwy sydd wedi cynhyrfu fwyaf

When they look at the Record , people will know who is really rattled

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Byddaf yn darllen eu hadroddiad gyda diddordeb pan gaiff ei gyhoeddi

I will read their report with interest when it comes out

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Edwina Hart : Pan fyddaf wedi cael copi ohoni a'i darllen , fe wnaf gyfleu fy sylwadau ichi

Edwina Hart : When I have received a copy and read it , I will let you have my comments

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Edwina Hart : Yr wyf yn siwr y bydd hynny o ddiddordeb i'r Gweinidog Cyllid pan fydd yn darllen cofnod y trafodion hyn

Edwina Hart : I am sure that the Finance Minister will take an interest in that when she reads the transcripts of these proceedings

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid oes pwynt siarad am roi gloss ar y sefyllfa pan yr ydych yn darllen yn y Financial Times yr un dehongliad yn union ag yr ydych wedi ei gael oddi wrthyf fi

There is no point in talking about putting a gloss on things when you read in the Financial Times exactly the same interpretation as you have heard from me

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation