MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pennaeth    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

pennaeth

head

Last Update: 2011-09-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Pennaeth

Deputy head

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pennaeth

Headmaster

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pennaeth

Headteacher

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Pennaeth

Head master

Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pennaeth

Headmistress

Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Dywedodd pennaeth arall , ### &nbs ; ###

Another headteacher said , ###

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dywedodd Angela Reed , pennaeth yr ysgol :

Angela Reed , the school's headteacher , stated :

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

y pennaeth

head

Last Update: 2010-12-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Gwyddom oll y gall pennaeth da newid ysgol er gwell

We all know that a good headteacher will be able to turn a school around

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Byddai'r pennaeth ysgol yn gallu cadarnhau hynny

The headteacher would be able to verify that

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ymatebodd yn y ffordd gywir a hefyd hysbysodd y pennaeth

He reacted properly and also raised the alarm with his headteacher

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ddydd Gwener diwethaf ysgrifennais at bob pennaeth ysgol yn fy etholaeth

Last Friday I wrote to all the headteachers in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae pennaeth ysgol uwchradd arall wedi cael £4 ,500 eleni

Another secondary headteacher has had £4 ,500 this year

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cyfeiriasoch at benodi pennaeth newydd ar Cadw , gan fod Tom Cassidy yn ymddeol

You made reference to the appointment of a new head of Cadw , because Tom Cassidy is retiring

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cefais drafodaethau rheolaidd ag Ian McAllister , Pennaeth y Ford Motor Company , UK

I have had regular discussions with Ian McAllister , Head of Ford Motor Company , UK

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dosberthir un ffurflen i bob pennaeth cartref ar gyfer cartrefi o hyd at bum person

One form will be distributed per head of household for households of up to five people

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Penodwyd y swyddog â gofal , sef y pennaeth , ar 9 Gorffennaf 1984

The officer in charge , namely the principal , was appointed on 9 July 1984

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'r pennaeth , y staff a'r disgyblion wrth eu boddau ag ef

The headteacher , staff and pupils are delighted with it

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pan yw pennaeth ysgol yng Nghymru'n gweld ei gymheiriaid yn Lloegr --

When a Welsh headteacher sees his English colleagues --

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation