Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: procio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Mae llawer o'n gwaith wedi procio gwasanaeth sifil y Cynulliad

Much of our work has shaken up the Assembly's civil service

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd gennym grŵp cyfeirio allanol i herio , procio a rhoi prawf ar y syniadau ym mhob cam datblygu ac yr oedd pobl ifanc yn cymryd rhan , sy'n bwysig

We had an external reference group to challenge , prod and test the ideas at each stage of development and , importantly , we had the involvement of young people

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd y Gweinidog yn sôn am welliannau a gyflwynwyd gan bleidiau eraill , sydd wedi procio meddwl Llywodraeth , er gwaethaf y ddadl a gawsom ar bolisïau caffael yr wythnos diwethaf

The Minister was speaking about the amendments tabled by other parties , which have prompted the Government to think , despite the debate that we had on procurement policies last week

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr ydym ynghanol adolygiad cyffrous o'r iaith Gymraeg sy'n procio'r meddwl , ac mae'n siwr , a fydd yn darparu argymhellion diddorol a chyffrous ar gyfer dyfodol yr iaith

We are in the middle of an exciting and thought-provoking Welsh language review , which , I am sure , will provide interesting and exciting recommendations for the future of the language

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

O wybod bod y cynllun wedi gorffen ar 30 Mehefin a bod ymddiriedolwyr annibynnol y derbynwyr wedi'u penodi ganol Gorffennaf , pam na roddodd Swyddfa Cyfraniadau Yswiriant Gwladol Cyllid y Wlad unrhyw wybodaeth tan 9 Hydref ? Mae'n bosibl na fuasai'r cyn-weithwyr wedi cael gwybod bryd hynny hyd yn oed , pe na fuaswn wedi procio ychydig

Given that the scheme closed on 30 June and the receivers ' independent trustees were appointed in mid July , why did the Inland Revenue National Insurance Contributions Office not give out any information until 9 October ? The ex-workers might not have been told even then , had I not done some prodding

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ymddiriedolwyr (Welsh - English) | argymhellion (Welsh - English) | llywodraeth (Welsh - English) | gwasanaeth (Welsh - English)


Users are now asking for help: i am still learning your words (English>Indonesian) | spurs and angulations (English>Greek) | eu’s (English>French) | identify yourself (English>Dutch) | resobrar (Spanish>Hindi) | frequenzafatturazione (Italian>English) | 37,4 (Polish>English) | diana (English>Hebrew) | cucha (Italian>English) | pager (English>Danish) | estonie (English>Dutch) | quintus (English>Hebrew) | stop (Dutch>French) | tagasitoomine (Estonian>Latvian) | rate (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语