Results for rhondda fach translation from Welsh to English

rhondda
rhondda

cwm rhondda
small wales

fach
small

ystrad rhondda
ystrad

arth fach
little boy bear

dolwar fach
dolwar

fy merch fach
my little girl

borra felin fach
a small mill

llythyren, llythyren fach
letter, lowercase

un ganolfan chwaraeon sy'n dal i fod ar agor yw canolfan chwaraeon rhondda fach yn mhendyrus
one sports centre that has not closed is the rhondda fach sports centre in tylorstown

maent am weld y ffordd liniaru newydd a addawyd ar gyfer y porth a'r rhondda fach
they want the promised new relief road for porth and the rhondda fach

nid wyf yn sicr a yw hynny'n wir am ffordd liniaru rhondda fach , ond mae'n bosibl
i am not sure whether this is true of the rhondda fach relief road , but it is a possibility

dywedwyd wrthyf fod yn rhaid i bobl aros tan 2002 os ydynt am weld un o'r meddygon yng nghwm rhondda fach
i am informed that if you want to see one particular doctor in the rhondda fach you must wait until 2002

dechreuaf , yn anochel , gyda'r materion y cyfeiriais atynt yn gynharach o ran ffatri chubb yn y rhondda fach
i will start , inevitably , with the issues that i mentioned earlier in relation to the chubb factory in rhondda fach

mae peter hain wedi pwysleisio pwysigrwydd ffordd y porth i'r rhondda fach , gan nodi y dechreuir gwaith arni yn ystod y pum mlynedd nesaf
peter hain has emphasised the importance of the road from porth to rhondda fach , and has noted that work will commence on that scheme during the next five years

y datblygiad pellach mewn cyfalaf yr wyf yn awyddus i'w weld yw'r buddsoddiad yn ffordd liniaru'r porth yn y rhondda fach
the further development in capital that i am looking to see is the investment in the porth rhondda fach relief road

fy mlaenoriaethau i ar gyfer gwariant cyfalaf yn y rhondda yw'r ysbyty newydd yn llwynypia a ffordd liniaru'r porth-rhondda fach
my priorities for capital spending in rhondda are the new hospital at llwynypia and the porth-rhondda fach relief road

mae'r llywodraeth wedi gwneud ymrwymiad ac mae'r gwaith wedi dechrau i baratoi'r ffordd ar gyfer ffordd liniaru'r rhondda fach
the government has given its commitment and work has started to prepare the way for the rhondda fach relief road

geraint davies : mae cynllun trafnidiaeth leol rhondda cynon taf yn cyfeirio at ddau gynllun ffordd pwysig , sef ffordd osgoi treorci a'r gelli a ffordd liniaru cam 2 rhondda fach
geraint davies : the rhondda cynon taff local transport plan refers to two important road schemes , namely the treorchy and gelli bypass and the rhondda fach phase 2 relief road

os ydych am gyflwyno dadl gref dros y seilwaith trafnidiaeth hwn yn rhondda fach , gwnewch hynny , ond peidiwch â'i wneud mewn modd mor negyddol drwy awgrymu bod cynllwyn gan lywodraeth llundain yn erbyn cymru neu yn erbyn eich etholwyr
if you want to make a strong case for this transport infrastructure in the rhondda fach , then do so , but do not do so negatively by implying that there is a conspiracy by the london government against wales or against your constituents