Results for rydych yn gyd mor garedig translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rydych yn gyd mor garedig

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

rydych yn fenyw garedig iawn

English

i love

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rydych yn hyll

English

you are not ugly

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn hardd

English

dw i’n dwli arnat ti

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn boeth.

English

you're hot

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn mwydro:% 1

English

you kibitz: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn shagger defaid

English

you're a sheep shagger

Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn fwy na croeso,

English

you are more than welcome

Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

• ble rydych yn ei anfon?

English

• where are you sending it?

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn griw absoliwt o brics

English

hamzah is a nonce

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dean, rydych yn bod yn fierq!

English

dean, you're being a berk!

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydych yn dweud wrth% 1:% 2

English

you tell %1: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch am eiriau mor garedig perry

English

thank you for your kind words

Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewis pa raglenni i gychwyn pan rydych yn mewngofnodi

English

choose what applications to start when you log in

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ymatebaf i ron , er yn fyr , ar ôl iddo fod mor garedig â thynnu gwelliant 3 yn ôl

English

i will respond to ron , albeit briefly , as he kindly withdrew amendment 3

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydych yn fwy na croeso, yn awr roi'r gorau iddi gyda

English

you are more than welcome

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ydych chi am ei hamnewid gyda'r un rydych yn ei chadw?

English

do you want to edit it anyway?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn egwyddor, y wlad rydych yn gweithio ynddi sy'n eich yswirio.

English

in principle, you are insured in the country you work in.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eleanor burnham : diolch huw , am fod mor garedig â chaniatáu i mi siarad

English

eleanor burnham : thank you , huw , for kindly allowing me to speak

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn gyd-destun ac yn fframwaith , janet

English

it will be a context and a framework , janet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y dywedais , bu mrs hart mor garedig â mynychu cyfarfod y pwyllgor busnes ar fyr rybudd

English

as i said , mrs hart kindly attended the business committee meeting at short notice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK