Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ategu'r hyn a ddywedodd alun ffred jones , sut mae'r llywodraeth yn bwriadu rheoli mewnfudo a beth yn y byd yw ystyr y term ` sensitif ' yn y cyd-destun hwnnw ? gyda'm tafod yn fy moch , i raddau , fe'ch atgoffaf mai'r person diwethaf i gyfeirio at reoli mewnfudo yng nghyd-destun cymru oedd y cynghorydd simon glyn
following on from what alun ffred jones said , how does the government intend to manage inward migration and what on earth is the meaning of the term ` sensitive ' in that context ? with my tongue slightly in my cheek , i remind you that the last person to refer to managing inward migration in wales was councillor simon glyn