Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this
do you want this?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
this day
tomorrow
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a good beer
good beer
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pay bills this tuesday
^(?.+) next (?\\w+)$
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this should be checked.
dylid gwirio hyn.
Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyfansymiauwidget' s whats this
tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& golygu... cut this event
print preview...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ysgewyll << this is right ;]
sprouts
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is the most basic approach.
dyma'r dull mwyaf sylfaenol.
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%d hit(s) on this page
running in presentation mode
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this view the user can edit the palette
preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the null conduit, used for testing
handheld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this view the user can see the whole color pallete
[modified]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep this text narrow: split to multiple rows if needed
click "ok" button to proceed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gwagu testunplease translate this authentication method only if you have a good reason
clear text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: