Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: twr    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

twr

tower

Last Update: 2011-07-19
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Pob nerth i ymdrech glowyr Pwll y Twr

More power to the elbows of the miners in Tower Colliery

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gwelaf fod twr o bobl yn sefyll erbyn hyn

I see that a whole raft of people are standing now

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid cynnyrch twr ifori yw'r rhaglen hon

This programme is not the product of an ivory tower

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Wedi glofa'r Twr , dyma'r ail bwll glo mwyaf yng Nghymru

It is the second largest coal mine in Wales , after Tower colliery

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cefais gyfarfod â chynrychiolwyr glofeydd y Betws a'r Twr ar 21 Mehefin

I met with representatives of Bettws and Tower collieries on 21 June

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Does dim ond angen edrych ar Lofa'r Twr yn fy etholaeth i i weld y manteision

We only need look at Tower Colliery in my constituency to see the benefits

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae pawb ohonom yn cydnabod yr ymdrech eithriadol a oedd yn ofynnol i sefydlu Glofa'r Twr

Universally , we recognise what a remarkable effort it has been to set up Tower Colliery

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yn 1994 , pan oedd perygl y byddai'n cau , daeth gweithwyr ym Mhwll y Twr ynghyd

In 1994 , when faced with closure , the workers at Tower Colliery joined together

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Peter Law : Yr wyf bob amser yn falch o longyfarch Glofa'r Twr ar eu cynlluniau gwych

Peter Law : I am always pleased to congratulate Tower Colliery on their excellent schemes

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd pwmp wrth y gored yn cyflenwi'r twr dŵr sydd yn nodwedd unigryw yn Nhy Tal-y-garn o hyd

A pump at the weir fed the water tower that remains a unique feature of Talygarn House

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Er enghraifft , mae Glofa'r Twr yn etholaeth Christine wedi dangos ymrwymiad i gynllun o'r fath

For example , Tower Colliery in Christine's constituency has shown commitment to such an initiative

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae rhai ohonynt , megis Glofa'r Twr , wedi bod yn ysbrydoliaeth i bobl y tu hwnt i ffiniau Cymru

Some of them , such as Tower Colliery , have proved to be an inspiration to people beyond the borders of Wales

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gobeithiwn y bydd y rhan fwyaf o bobl yn meddwl am Lofa'r Twr wrth feddwl am y diwydiant glo yng Nghymru

We hope that most people will think of Tower Colliery when they think of the coal industry in Wales

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae'n amserol bod Huw wedi sôn am Bwll y Twr , gan ein bod yn nodi ugain mlynedd ers streic y glowyr

It is timely that Huw mentioned Tower Colliery , as we mark the twentieth anniversary of the miners ' strike

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr wyf yn cofio cymryd rhan yn meddiannu'r twr mathemateg ym Mangor i gefnogi cael polisi dwyieithog yn y coleg

I remember participating in an occupation of the mathematics tower in support of a bilingual policy for the university

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gwariwyd hanner miliwn o bunnau ar y twr dŵr yn y Basn Hirgrwn nad yw'n gweithio ac na fydd yn gweithio byth

Half a million pounds has been spent on the Oval Basin tower fountain that does not and never has worked

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Christine Chapman : Un o'r enghreifftiau amlycaf o fenter gydweithredol lwyddiannus yw Glofa'r Twr , sydd yn fy etholaeth i

Christine Chapman : One of the most prominent examples of a successful co-operative venture is Tower Colliery , which is in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Christine Chapman : Yr wyf yn falch bod £2 .2 miliwn o'r cyllid hwnnw wedi dod i Lofa'r Twr yn fy etholaeth

Christine Chapman : I am pleased that £2 .2 million of that funding has come to Tower Colliery in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Un o'r enghreifftiau y gallwn edrych arni -- gwn fod y Cynulliad hwn yn barod i wneud hyn bob amser -- yw Glofa'r Twr

One of the examples to which we can look -- and I know that this Assembly will always do that -- is Tower Colliery

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  chynrychiolwyr (Welsh - English) | ysbrydoliaeth (Welsh - English) | lwyddiannus (Welsh - English)


Users are now asking for help: corrosive (English>Danish) | engineered (English>Danish) | ano ginagawa mo? (English>Tagalog) | kanbunkcharselect (English>Danish) | conspiracy (English>Tagalog) | syjon (Polish>Spanish) | resurtir (Spanish>Hindi) | hooper (German>English) | sylkirauhastulehdus (Finnish>English) | click to change current printer settings (English>Dutch) | mezz'ora prima della partenza (Italian>German) | 754 (English>Spanish) | bom dia para vc tambem (Portuguese>English) | opaska (Polish>Spanish) | maldat (Catalan>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语