MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: uchel    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

uchel-ael

highbrow

Last Update: 2013-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

uchel ei barch

Highly respected

Last Update: 2013-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

darllen yn uchel

read aloud

Last Update: 2012-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mae hynny'n ganran uchel

That is a significant percentage

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd y costau yn rhy uchel --

The costs were excessive --

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dylid rhoi blaenoriaeth uchel i hynny

That should be regarded as an urgent priority

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Effeithir arnynt gan lefelau llog uchel

They are being affected by high levels of interest

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae hyn yn fater o flaenoriaeth uchel

This is a matter of high priority

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yr oedd safon eu dadleuon yn uchel

The standard of their arguments was high

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae lefelau uchel o ryddhau hwyr o hyd

There are still high levels of delayed discharge

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Maent yn uchel ar ein rhestr flaenoriaethau

It is high on our list of priorities

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nid ymgynghori ar lefel uchel mo hynny

That is not high-level consultation

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Yn y Cymoedd , mae disgwyliadau pobl yn uchel

In the Valleys , people's expectations are high

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Arweiniodd hyn at drosiant uchel a chymhelliad isel

This led to a high turnover and low motivation

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae anghenion plant yn uchel ar sawl agenda

Children's needs are high on many agendas

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae siopau'n cau oherwydd trethi uchel

Shops are also closing as a result of high rates

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Soniodd y Gweinidog am braeseptau heddlu uchel

The Minister touched upon the issue of high police precepts

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ar un adeg yr oeddent yn uchel ar ein hagenda

They were once high on our agenda

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Bu mewn sawl swydd uchel yn y Swyddfa Gymreig

He held several senior positions in the Welsh Office

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cafwyd achosion proffil uchel ynghlwm wrth hynny

There have been high profile cases attached to that

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation