Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyrddiadau o wynt
gusts of wind
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melin wynt ar y gwaelod
windmill on bottom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bron bob tro y gwneir cais cynllunio ar gyfer fferm wynt , ceir ymateb gelyniaethus yn yr ardal , a rhaid ystyried hynny
almost every time a planning application for a windfarm is submitted , there is a hostile response in the area , and that must be considered
b ) gorchymyn traethell scarweather ar gyfer adeiladu fferm wynt ar y môr a gwaith cysylltiedig yn nhraethell scarweather ym mae abertawe oddi ar bort talbot a phorthcawl
b ) scarweather sands order for the construction of an offshore windfarm and associated works at scarweather sands in swansea bay , off port talbot and porthcawl
apêl gynllunio gan powergen renewables cyf mewn perthynas â bwriad i ddatblygu fferm wynt 16 tyrbin yn nant carfan , llanbryn-mair , powys
planning appeal by powergen renewables ltd for proposed development of a 16 turbine windfarm at nant carfan , llanbrynmair , powys
a wnaiff y gweinidog ddweud pa faint y bydd y ddwy fferm wynt hynny ar y môr yn ei arbed o ganlyniad i'r newid hwn ? efallai y gallai ysgrifennu ataf ynghylch hynny
will the minister quantify how much those two offshore windfarms will save as a result of this change ? perhaps she could write to me on that