Results for y byd a translation from Welsh to English

ben y byd
end of the world

y byd arabaidd
arab world

mam orau yn y byd
best in the world

nain orau yn y byd
best grandmother in the world

bwyd y byd entire text
world food whole text

dwi'n werth y byd
be kind

ti werth y byd i gyd
you are worth the whole world

gyda chymai yn y byd heddiw
do you think of a time when we would see an end to suffering?

dwi'n teimlo ar ben y byd
i'm feeling happy

fe'i hadnabyddir ledled y byd a bydd yn gatalydd i fewnfuddsoddi
it will be recognised around the world and will act as a catalyst for inward investment

mae ein gig y gorau yn y byd a rhaid inni sicrhau yr erys felly
our nhs is a world-beater and we must ensure that it stays that way

nid oes dim byd a all gyfiawnhau'r fath anfadrwydd
nothing can justify such villainy

ni allwn ddylanwadu ar y mater hwnnw heblaw drwy farchnadoedd y byd a thueddiadau'r byd
we cannot affect that issue except by world markets and world trend

diolch i lafur , mae gan y du y bedwaredd economi fwyaf yn y byd a diolch i --
thanks to labour , the uk has the fourth largest economy in the world and thanks to --

dyna realiti'r gwasanaeth trydydd byd a gawn yng nghymru heddiw
that is the reality of the third world service that we are receiving in wales today

mae'r adeilad yn bwysig i ddelwedd cymru ar draws y byd , a diolchaf ichi am eich sylwadau
the building is important for the image of wales throughout the world , and i thank you for you comments

mae'n fater o ailddosbarthu cyfoeth y byd a sicrhau bod pobl sydd yn byw mewn tlodi gwirioneddol yn cael cyfle
it is a matter of redistributing the world's wealth and ensuring that people who live in true poverty have a chance

nid oes llawer o bwynt inni fod yn wahanol , oni chaiff ei gyfleu i weddill y byd a'i werthfawrogi ganddo
there is little point to the differentiation that i mentioned , unless it is communicated to the rest of the world and appreciated by it

ar ei gorau , gall hyd yn oed herio'r ffordd y meddyliwn am y byd a'r ffordd yr edrychwn arno
at its best , it can even challenge the way we think about and see the world

cymru oedd y wlad ddiwydiannol gyntaf yn y byd , a bydd yr amgueddfa newydd yn dangos y rhan bwysig a chwaraeodd cymru yn natblygiad y byd modern
wales was the world’s first industrialised nation , and the new museum will show how wales played a major role in the development of the modern world