Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mynd
go
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& mynd
toggle display of column showing the total number of messages in folders.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mynd i
go to
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& mynd i..
& goto...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mynd ymlaen
continue
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ni'n mynd
we'll go
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth wyt ti'n y mynd
go you good thing
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fydd y tren yn mynd yfory
the train will be going tomorrow
Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio bod y sioe yn mynd yn dda
i hope the show goes well with the lambing season
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amser mynd adre
it's time to go home
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co ni'n mynd
we're going
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mynd adref cymraeg
go home wales
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baswn i’n mynd
where are you going
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/mynd/tudalen _nesaf
_next page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dwin eisiau mynd y cymru
i want to go to bed
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caed a geg a mynd y gwely
kill her mouth
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mynd i'r sycras yn y dre
i'm going to town this afternoon
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mynd at y rhestr o bynciau cymorth
go to the listing of help topics
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi‘n cerdded dwi‘n mynd
i walk on the mountain
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dderbyniwch , yn sgîl hynny , yn anffodus , fod llawer o ganolfannau twristiaeth sydd yn cynnig atyniadau addysgiadol yn dioddef ? os yw ysgolion yn cael cyfle i ymweld ag amgueddfeydd am ddim , ni fyddant y mynd i ganolfannau twristiaeth o'r fath
do you accept that , as a consequence of it , unfortunately , many tourism centres that offer educational attractions are suffering ? if schools are afforded an opportunity to visit museums free of charge , they will not go to such visitor centres