Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colli chi fy ffrind
miss you my friend
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy ffrind da
my good friend
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helo, fy ffrind
good afternoon my friend
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sut ydych chi?
how are you?
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch fy ffrind
i like drinking
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydych chi?n hoyw
pa fanc ydych chi'n ei ddefnyddio?
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth ydych chi eisiau
fanatic
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydych chi eisiau diod?
do you want a drink?
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch yn fawr fy ffrind
thank you my best friend
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom ydy fy ffrind gorau.
tom is my best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ble ydych chi eisiau mynd?
where do you want to go?
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blwyddyn newydd dda fy ffrind
happy new year my friends
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch yn garedig fy ffrind.
thank you my hon. friend
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dywedwch helo wrth fy ffrind bach!
say hello to my little friend!
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penblwydd hapus fy ffrind annwyl
do enjoy your day
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diolch fy ffrind bach blewog hyfryd
thank you my gorgeous little fluffy friend
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hwyl fawr fy ffrind, gorffwys mewn heddwch
goodbye my friend, rest in peace
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pen-blwydd hapus fy ffrind annwyl
happy birthday my mad friend
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi fy mab, yndick
i want you to be my wife
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diolch i chi fy nghariad
thank you for cheering me up
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: